Safety and Outage Information: Información de la seguridad y de la interrupción:

National Grid Power Corporation offers a tool for online users to check on status of power outages. This tool allows for look-up based on account number or by use of an interactive map. Theya lso offer suggestions and safety tips to prevent injury or property damage.

Link: (Or Click on picture on left)
http://www1.nationalgridus.com/niagaramohawk/stormcenter/

Chinese:
national Grid Power Corporation为在动力故障的状况的检查提供为网上用户的一个工具。 这个工具考虑到利用一张交互式地图根据的帐号或查寻。 Theya lso提议建议和防止伤害或物产的安全技巧
Spanish:
National Grid Power Corporation ofrece una herramienta para los usuarios en línea al cheque en el estado de fallos eléctricos. Esta herramienta permite las operaciones de búsqueda basadas en número de cuenta o por medio de un mapa interactivo. Sugerencias de la oferta del lso de Theya y extremidades de la seguridad para prevenir lesión o la característica